Natalie Jean, Noshir Mody and Brian Sargent who have reimagined ‘Creep’, injecting jazz, rock and classical elements in order to push the boundaries of this much-covered original.