By collaborating with renowned poets and mental health experts like Whitney Hanson, Allie Michelle, Trev Cimenski, and Matthias J. Barker, Cathartic Fall uses his new album to explore the human psyche.