Gateshead’s Hannah Robinson layers melancholic tones over intricate guitars and frenetic drums in cathartic new single ‘Nineteen’.