Jacob Jeffries’ ‘Steady’ is a warm-toned ode to friendship; the kind of unconditional relationships that can pulls us up even in our darkest moments.