Hailing from Wales and shaped by songwriting stints in Nashville, Jasmine Power’s newest song ‘LEAP’ is equal parts cinematic pop anthem and intimate confession.