Sūn Byrd’s ‘Hey Love’ is the perfect seasonal treat to play as the blossoms fall, the days grow longer, and life pours back into the streets of towns and cities.