German songwriter Luna Keller’s ‘Shadows On My Wall’ is a cathartic listen that deals with an issue we’re only just beginning to understand, social anxiety.